Recibir una factura médica después de una visita al doctor o un procedimiento es de esperarse, pero… ¿qué pasa cuando te llega otro documento con muchos números en el (EOB)? Para muchos latinos en Estados Unidos, especialmente quienes tienen seguro a través de Obamacare, entender la diferencia entre una factura y una EOB no es tarea sencilla, y más cuando algunos de estos documentos no están en Español, hoy te ayudaremos a despejar esas dudas y puedas disfrutar tranquilo de tu cobertura de salud. 

¿Factura o Explicación de Beneficios (EOB)? Descubre cómo diferenciarlas y evita sorpresas

Antes de pasar a diferenciarlas, primero debemos entender para qué sirve cada una, cuáles son los puntos clave de estos documentos, y porque son importantes. 

¿Qué es una Factura Médica?

Una factura médica es el documento que emite el proveedor de salud (ya sea un hospital, clínica o consultorio) y que refleja los costos de los servicios médicos que has recibido. En otras palabras, es como cualquier factura que recibirías después de un servicio, ya sea en un restaurante o una tienda, solo que aquí se trata de servicios de salud.

¿Qué incluye una factura médica?

• Desglose de servicios: cada tratamiento, prueba o consulta aparece detallado con su costo.
• Monto total a pagar: el valor total de lo que debes pagar, después de que se aplican los descuentos.
• Fecha de vencimiento: la fecha límite para realizar el pago.

¿Por qué es importante entender tu factura? Conocer lo que se te está cobrando y asegurarte de que el monto es correcto es importante para asegurarte que tu seguro esté cubriendo lo que necesitas. Además, puedes detectar posibles errores en los cobros, algo que es más común de lo que parece.

¿Qué es una Explicación de Beneficios (EOB)?

La Explicación de Beneficios, conocida como EOB, no es una factura. Es un documento informativo que te envía tu aseguradora, como un «resumen» de cómo se procesó después de un servicio médico. La EOB detalla qué parte del costo fue cubierta por el seguro y cuánto, si es que hay algo, debes pagar tú.

¿Qué incluye una EOB?

• Monto facturado: cuánto cobraron inicialmente al seguro por los servicios.
• Monto cubierto por el seguro: la cantidad que tu seguro ha pagado.
• Monto a pagar por el paciente: si hay un saldo restante que deberás cubrir tú mismo.

¿Por qué es importante entender tu EOB? La EOB te ayuda a verificar que tu seguro esté cubriendo lo prometido en tu plan. Es una herramienta de control para que puedas ver cómo se está utilizando tu cobertura y asegurarte de que no estás pagando de más.

Factura Médica vs. EOB: ¿Cómo Distinguirlas?

Aquí te dejamos una tabla rápida para que puedas identificar las diferencias clave entre una factura y una EOB:

La factura es lo que debes pagar al proveedor de salud, mientras que la EOB es solo un reporte de tu aseguradora, que no necesitas pagar. Entender esta diferencia es clave para evitar pagos duplicados o confusión con tus documentos médicos.

¿Por Qué Es Importante Entender Estas Diferencias?

1. Evita pagos innecesarios: Muchos confunden una EOB con una factura y terminan pagando más de lo necesario. 
2. Controla tus finanzas: Conocer a fondo cada documento te ayuda a verificar que todo esté en orden y que el seguro esté cubriendo lo que debe.
3. Facilita reclamaciones: Si encuentras discrepancias en tus cobros o en lo que el seguro cubrió, saber leer estos documentos te permite hacer reclamos informados.

¿Qué Hacer si Tienes Dudas sobre tu Factura o EOB?

A veces, incluso conociendo la diferencia, estos documentos pueden enredar un poco tus ideas. Si tienes preguntas sobre lo que te están cobrando o sobre cómo se distribuyeron los pagos en la EOB, aquí te damos algunos consejos:

1. Verifica que los servicios y costos estén correctos y que coincidan con los que recibiste.
2. Contacta a tu proveedor de salud para cualquier duda relacionada con la factura y a la aseguradora para dudas sobre la EOB.
3. Consúltanos en Lavita Insurance & Tax, nuestro equipo está aquí para ayudarte a aclarar cualquier pregunta. 

¿Tienes dudas sobre tus documentos de seguro médico? 

Contáctanos hoy y asegura tu tranquilidad financiera. ¡En Lavita estamos para ti los 365 días del año!

¿Aún no estás asegurado? 

Si aún no tienes cobertura, ¡no esperes más! Explora junto a nuestro equipo las opciones disponibles en el mercado de seguros y encuentra la póliza perfecta para ti.

Agenda tu cita de asesoría gratuita y síguenos en nuestras redes sociales: Instagram, Facebook y en LinkedIn, somos tus aliados de confianza todos los días del año, por eso te acompañamos en el camino hacia el bienestar integral, brindando la protección que necesitas para tu vida, tu salud, tus finanzas y la de tus seres queridos.